DAVID HAJDU'S NEW GUIDE bears a weighty, Tocquevillian subtitle — Pop Music in America — in step with its aims but out of step with its tone. The extra immediate implication of Jehan's work has not been the human-to-robotic reward of artwo…